Política de Privacidade | Biblia.Creio.EU

Last updated: May 14, 2026

Biblia.Creio.EU is an open source project dedicated to interlinear Bible study. This Privacy Policy describes how we collect, use, store, and protect your personal data, in compliance with the LGPD (Law No. 13,709/2018, Brazil), the GDPR (General Data Protection Regulation, EU), the CCPA (California Consumer Privacy Act), PIPEDA (Canada), PDPA (Singapore), and other applicable international standards.

1. Data Collected

Browsing data (IP address, browser type, pages visited) collected automatically via hosting server logs (GitHub Pages).
Theme (light/dark) and language preferences, stored locally on your device (localStorage) — never sent to external servers.
Strictly necessary cookies for site functionality.
If you use the contact form or open an issue on GitHub, voluntarily provided data (name, email, message) will be used solely to respond to your request.

2. Purpose of Processing

Platform operation and continuous improvement.
Performance analysis and error diagnostics.
Communication with contributors and users who contact us directly.
Compliance with legal obligations.

3. Legal Basis

Legitimate interest (Art. 7(IX) LGPD / Art. 6(1)(f) GDPR): to ensure platform operation and security.
Consent (Art. 7(I) LGPD / Art. 6(1)(a) GDPR): for non-essential cookies and usage analytics, obtained via consent banner.
Legal obligation: when required by competent authorities.

4. Data Sharing

GitHub (Microsoft): hosting infrastructure (GitHub Pages) and source code management.
Azure Cognitive Services (Microsoft): neural audio synthesis, used only during the user session, with no persistent storage of personal data.
We never sell, rent, or commercialize your personal data with third parties.
Any partner has a confidentiality agreement and use limited to the contracted purpose.

5. Storage and Retention

Local preferences (theme, language): stored exclusively on your device and removed when you clear browser data.
Access logs: retained for the minimum period required by law or necessary for security diagnostics, and deleted after that period.
Contact data: kept only for the time necessary to respond to the request.

6. Security

HTTPS (TLS) communication across the entire site.
Repository and settings access restricted to authorized maintainers.
API keys stored as Secrets in GitHub Actions, never exposed in source code.
Periodic dependency and configuration audits.

7. Your Rights

Access: request a copy of the data we hold about you.
Rectification: correct incorrect or outdated data.
Erasure ('right to be forgotten'): request deletion of your data.
Portability: receive your data in a structured format.
Withdrawal of consent: withdraw consent at any time without affecting prior processing.
Objection: object to processing based on legitimate interest.
To exercise any of these rights, send an email to: ajuda@creio.eu

8. Cookies

We use only strictly necessary cookies by default.
Analytical and preference cookies are activated only with your explicit consent.
See our Cookie Notice for full details.

9. International Transfers

Data processed by GitHub Pages and Azure may be handled on servers in the US and Europe.
These transfers are made with adequate safeguards (Standard Contractual Clauses / SCCs under GDPR and LGPD equivalents).

10. Incident Notification

In the event of a data breach that may pose a significant risk, we will notify affected users and the competent authority (ANPD in Brazil, DPA in the EU) within the legal deadlines.

11. Policy Updates

This policy may be updated periodically. Significant changes will be communicated via a banner on the site.
The 'last updated' date will always reflect the most recent version.

12. Contact

Data Protection Officer (DPO): Venelouis Tyago
Email: ajuda@creio.eu
GitHub: https://github.com/cristianismohumilde/biblia.eu.creio